الحكومة الملكية لكمبوديا في الصينية

• 柬埔寨王国政府

• "الملكية" في الصينية    财产
• "الحكومة الوطنية المؤقتة لكمبوديا" في الصينية    柬埔寨临时民族政府
• "حكومة كمبوديا الوطنية" في الصينية    柬埔寨民族政府
• "القوات المسلحة الملكية الكمبودية" في الصينية    柬埔寨皇家武装部队
• "الجيش الملكي الكمبودي" في الصينية    柬埔寨王家陆军
• "القوات المسلحة الكمبودية" في الصينية    柬埔寨武装部队
• "تصنيف:حكومة كمبوديا" في الصينية    柬埔寨政府
• "حكومة الوحدة الوطنية الكمبوتشية" في الصينية    柬埔寨民族团结政府
• "مملكة كمبوديا" في الصينية    柬埔寨  柬埔寨王国
• "الجامعة الحكومية لكلميكيا" في الصينية    卡尔梅克国立大学
• "الحرب الأهلية الكمبودية" في الصينية    柬埔寨内战
• "القوات المسلحة الكمبودية الشعبية" في الصينية    柬埔寨人民武装部队
• "تصنيف:الحكومة المحلية في المملكة المتحدة حسب المدينة" في الصينية    英国各城市地方政府
• "تصنيف:الحكومة المحلية في كمبريا" في الصينية    坎布里亚郡地方政府
• "الحرب السيامية الكمبودية (1591-1594)" في الصينية    暹罗–柬埔寨战争(1591年–1594年)
• "الحزب الشعبي الكمبودي" في الصينية    柬埔寨人民党
• "الرابطة الكمبودية للمدافعين عن الحقوق" في الصينية    柬埔寨辩护人协会
• "المحكمة العليا الكندية" في الصينية    加拿大最高法院
• "المحفل الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية" في الصينية    政府间化学品安全论坛
• "تصنيف:الحدود التايلندية الكمبودية" في الصينية    柬埔寨-泰国[边辺]界
• "حزب الوحدة الوطنية لكمبوديا" في الصينية    柬埔寨民族团结党
• "تصنيف:الحدود الفيتنامية الكمبودية" في الصينية    柬埔寨-越南[边辺]界

• وتسيطر الحكومة الملكية لكمبوديا اﻵن على جميع أجزاء البلد التي كانت قد انفصلت من قبل.
  柬王国政府现已象以前那样控制全国各地。
• ومن المتوقـع أن تـُـقر الحكومة الملكية لكمبوديا قريبـا انتدابهـا في ذلك المنصـب.
  预计柬埔寨王国政府很快会确认她担任这一职位。
• وفي الوقت نفسه، أعدت الحكومة الملكية لكمبوديا نظاما لجمع المعلومات عن العنف العائلي.
  同时，柬埔寨王国政府建立了一个收集家庭暴力数据的系统。
• تولي الحكومة الملكية لكمبوديا الاهتمام لتعزيز الفصل في القضايا بغرض إقامة العدل للمواطنين.
  柬埔寨王国政府重视加强对案件的处理，以期为公民伸张正义。
• طبقت الحكومة الملكية لكمبوديا برنامج التغذية الوطني والسياسة الوطنية لتغذية الرضَّع وصغار الأطفال.
  柬埔寨王国政府引入了国家营养方案和关于婴幼儿喂养的国家政策。
• بيان الحكومة الملكية لكمبوديا بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1737 (2006)
  柬埔寨王国政府关于执行安全理事会第1737(2006)号决议的声明
• وفي السنة الماضية أطلقت الحكومة الملكية لكمبوديا خطتها الاستراتيجية الوطنية الثانية للفترة من 2006-2010.
  去年，柬埔寨王国政府发布了2006-2010年的第二个国家战略计划。
• ويود أصحاب هذه اﻵراء أن يروا الحكومة الملكية لكمبوديا تواصل بذل الجهود المتفقة مع هذا اﻻتجاه، وهم على استعداد لتقديم المساعدة إلى تلك الحكومة.
  他们希望柬王国政府继续朝这个方向努力,并随时准备协助政府。
• ووُفر التدريب أيضا في تقنيات التحقيق لضباط الشرطة القضائية الوطنية الذين رشحتهم الحكومة الملكية لكمبوديا كي يساعدوا الدوائر الاستثنائية.
  还对柬埔寨王国政府提名的协助特别法庭的国家司法警官进行调查技术培训。
• بذلت الحكومة الملكية لكمبوديا جهودا لبناء المزيد من المدارس في القرى والكوميونات، وبناء الطرق والجسور لتيسير وصول النساء إلى المدارس.
  柬埔寨王国政府努力在村、乡、道路和桥梁上建设更多学校，便于妇女上学。